![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
молчанье - золото, но
7/8/24 08:44 amСоглашусь с классиком, что нет большей роскоши, чем роскошь человеческого общения.
Ну и вот, ситуация.
Захожу в аптеку, на входе аппарат с талончиками-номерами. Ткнула, не работает. Ладно, стою так. Женщине рядом со мной показала жестом, мол, что делать, так постоим. Та улыбнулась, осмотрелась и пошла вглубь помещения. Через минуту возвращается (оказывается, там второй такой же аппарат, и он работает) и дает мне талон. Она взяла два, себе и мне. Я бы с удовольствием поблагодарила ее и перекинулась парой фраз, пока стоим-скучаем, но мой язык одеревенел от остающегося чужим французского. Сказала стандартное "мерси боку" и всё. Нормального человеческого контакта не случилось.
Еще ситуация.
Стою перед полками с ароматизированными свечами. Нюхаю, выбираю. Есть запахи прямолинейные: лимон, ваниль, сандал, жасмин, вишня (это уже интереснее). Есть сложные, красивые или странные. Ну и цены, соответственно.. Объем, опять же. Бренд. Я люблю это занятие, уже три полки перенюхала, осталось еще пять. Рядом девушка тоже азартно скачет с полки на полку. Обращается ко мне, мол, как вам такое? И предлагает оценить ее выбор. Я не сразу соображаю, что она от меня хочет, говорю "компран па". Она не отступается, переходит на английский. Не скажу, что мне сильно полегчало, но все же он привычней, его мозг быстрее из звука в смысл трансформирует. Отвечаю ей на французском, мол, уи, се антересан. Она смеется. Еще повыбирали, я ей даже умудрилась жестами и куцыми фразами пошутить, мол, чем больше выбор, тем сложней, было бы два варианта, дело бы гораздо быстрее пошло. Такое...
Разнообразные люди, любящие и умеющие контактировать, ходят вокруг, хочется с ними общаться. Но пока с языком затык. Потому что он огромный, этот франсе, старый, очень развитый, но и архаичный, выразительный и чудной) Я устала отчаиваться и вновь штурмую эту вершину. Потому что см. в начало.
Ну и вот, ситуация.
Захожу в аптеку, на входе аппарат с талончиками-номерами. Ткнула, не работает. Ладно, стою так. Женщине рядом со мной показала жестом, мол, что делать, так постоим. Та улыбнулась, осмотрелась и пошла вглубь помещения. Через минуту возвращается (оказывается, там второй такой же аппарат, и он работает) и дает мне талон. Она взяла два, себе и мне. Я бы с удовольствием поблагодарила ее и перекинулась парой фраз, пока стоим-скучаем, но мой язык одеревенел от остающегося чужим французского. Сказала стандартное "мерси боку" и всё. Нормального человеческого контакта не случилось.
Еще ситуация.
Стою перед полками с ароматизированными свечами. Нюхаю, выбираю. Есть запахи прямолинейные: лимон, ваниль, сандал, жасмин, вишня (это уже интереснее). Есть сложные, красивые или странные. Ну и цены, соответственно.. Объем, опять же. Бренд. Я люблю это занятие, уже три полки перенюхала, осталось еще пять. Рядом девушка тоже азартно скачет с полки на полку. Обращается ко мне, мол, как вам такое? И предлагает оценить ее выбор. Я не сразу соображаю, что она от меня хочет, говорю "компран па". Она не отступается, переходит на английский. Не скажу, что мне сильно полегчало, но все же он привычней, его мозг быстрее из звука в смысл трансформирует. Отвечаю ей на французском, мол, уи, се антересан. Она смеется. Еще повыбирали, я ей даже умудрилась жестами и куцыми фразами пошутить, мол, чем больше выбор, тем сложней, было бы два варианта, дело бы гораздо быстрее пошло. Такое...
Разнообразные люди, любящие и умеющие контактировать, ходят вокруг, хочется с ними общаться. Но пока с языком затык. Потому что он огромный, этот франсе, старый, очень развитый, но и архаичный, выразительный и чудной) Я устала отчаиваться и вновь штурмую эту вершину. Потому что см. в начало.