![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lucelleТих и печален ручей у янтарной сосны (с)
*
Умеют же люди в слово!..
Я не то чтобы, я другая, и не претендую, но дерзаю иногда.
А вокруг иллюзорная реальность виртуальности, тревожит и морочит. Слишком быстрым калейдоскопом кружат новости, люди и их словесные выражения.
Как разобраться, решает каждый для себя.
Я устала разбираться, отложу, пусть улежится, само с собой и разберется, может быть.
А пока вот что нашлось. Сериал "Перевал". Детектив с налетом мистики, даже сказочности: следователь-мужчина, большой, мрачный и косматый, похожий на поросший мхом валун, и следователь-женщина в красной курточке, дружелюбная, как знаменитая девочка в красной шапочке, расследуют убийство в заснеженных Альпах. Дергает камерой режиссер, заставляя вздрагивать, кидает намеки, обнажает тела и души. Готично и резковато, с немецким колоритом.
Помните другой, "Мост"? Суровые скандинавы делили, никак не могли поделить политика на мосту, соединяющем две страны. Половина - на шведской стороне, другая - на датской. Странно-обаятельная фигура женщины-следователя. Натурализм, с которым подаются детали преступления. Скандинавское кино невозможно не уважать, любить необязательно.
Был еще один. "Туннель". В нем англичане с французами разыграли ту же вводную, но уже на автобане в туннеле под Ла-Маншем.
И возвращаемся к третьему, он же первый, если считать сверху, варианту сюжета "преступление на границе, чья юрисдикция?". В данном случае это перевал в немецко-австрийских горах.
Только начала смотреть, окончила первую серию.
Интересно, отчего европейцам так полюбилась тема? То ли иронизируют над своим отсутствием-наличием границ, то ли проговаривают накопившиеся противоречия? Собственно, как рождается тема, становящаяся сквозным сюжетом, порождающая многочисленные ремейки?
Так или иначе, интересно смотреть, сравнивать, видеть национальные и межнациональные нюансы, ощущать колорит, который во всех трех сериалах сильно разнится. И совсем не американский во всех трех. Европейское кино - это бренд, устоявший под натиском Голливуда, и с удовлетворением, нарочито где-то даже демонстрирует свои отличия.
Ирония в том, что американцы не остались в стороне и сняли свой Мост, и россияне тоже, с аналогичным названием, но до них обоих у меня руки пока не дошли.
*
*
Умеют же люди в слово!..
Я не то чтобы, я другая, и не претендую, но дерзаю иногда.
А вокруг иллюзорная реальность виртуальности, тревожит и морочит. Слишком быстрым калейдоскопом кружат новости, люди и их словесные выражения.
Как разобраться, решает каждый для себя.
Я устала разбираться, отложу, пусть улежится, само с собой и разберется, может быть.
А пока вот что нашлось. Сериал "Перевал". Детектив с налетом мистики, даже сказочности: следователь-мужчина, большой, мрачный и косматый, похожий на поросший мхом валун, и следователь-женщина в красной курточке, дружелюбная, как знаменитая девочка в красной шапочке, расследуют убийство в заснеженных Альпах. Дергает камерой режиссер, заставляя вздрагивать, кидает намеки, обнажает тела и души. Готично и резковато, с немецким колоритом.
Помните другой, "Мост"? Суровые скандинавы делили, никак не могли поделить политика на мосту, соединяющем две страны. Половина - на шведской стороне, другая - на датской. Странно-обаятельная фигура женщины-следователя. Натурализм, с которым подаются детали преступления. Скандинавское кино невозможно не уважать, любить необязательно.
Был еще один. "Туннель". В нем англичане с французами разыграли ту же вводную, но уже на автобане в туннеле под Ла-Маншем.
И возвращаемся к третьему, он же первый, если считать сверху, варианту сюжета "преступление на границе, чья юрисдикция?". В данном случае это перевал в немецко-австрийских горах.
Только начала смотреть, окончила первую серию.
Интересно, отчего европейцам так полюбилась тема? То ли иронизируют над своим отсутствием-наличием границ, то ли проговаривают накопившиеся противоречия? Собственно, как рождается тема, становящаяся сквозным сюжетом, порождающая многочисленные ремейки?
Так или иначе, интересно смотреть, сравнивать, видеть национальные и межнациональные нюансы, ощущать колорит, который во всех трех сериалах сильно разнится. И совсем не американский во всех трех. Европейское кино - это бренд, устоявший под натиском Голливуда, и с удовлетворением, нарочито где-то даже демонстрирует свои отличия.
Ирония в том, что американцы не остались в стороне и сняли свой Мост, и россияне тоже, с аналогичным названием, но до них обоих у меня руки пока не дошли.
*